ÐÂÓùÊéÎÝ

12.ÃÛÒÀµÄÓÉÀ´£¨¶þ£©
Õ½ڴíÎó/µã´Ë¾Ù±¨

СÌùÊ¿:Ò³ÃæÉÏ·½ÁÙʱÊé¼Ü»á×Ô¶¯±£´æÄú±¾µçÄÔÉϵÄÔĶÁ¼Ç¼,ÎÞÐè×¢²á
    ¡¾XPÔ¤¸æ£ºÌòѨ¡¢Ö¸¼é¡¢Ó×½»¡¢¿Ú½»¡¿
    ËÉ¿ªÉàÎǵÄ×ì°Í£¬ÎÒ¿´×ÅÃÛÓ¨£¬Á³Ìù×ÅÁ³¶¢×ÅÃÛÓ¨µÄÑÛ¾¦¡£
    ¡°¹ûÈ»ºÜÏñ£¬Ð¡Ñ¨µÄñÞÖåºÜÏñ£¬Ë±ÎüÊÖÖ¸µÄ¸Ð¾õÒ²ºÜÏñ£¬ÍÈÈíÈ»ºóÉíÌå²ü¶¶Ò²ºÜÏñ¡±
    ÃÛÓ¨½¿àÁÒ»Éù¡°°Ö°ÖŪµÃºÃÊæ·þÂ¶¼¹Ö°Ö°ÖÌ«»áŪÁË¡±
    ÎÒÂýÂý·ÅÏÂÃÛÓ¨£¬¼ÌÐø½²Êöµ±ÄêµÄÊ¡£
    ÐÇßãµÄÉíÌåͻȻÈíÁËÏÂÈ¥£¬ÎҸϽôË«ÊÖ±§×¡ÐÇßã¡£
    ÐÇßãҲ˫ÊÖ»·±§×ÅÎҵIJ±×Ó£¬¹ÒÔÚÁËÎÒÉíÉÏ¡£
    ¿´µ½ÐÇßã²»»áˤµ¹£¬ÎÒ·Ö³öÒ»Ö»ÊÖ£¬³¢ÊÔ½«ÖÐÖ¸²åÈëÐÇßãµÄСѨ¡£
    ËäȻСѨʪßÕßյ쬵«ÊÇȷʵºÜ½ô£¬ÊÖÖ¸Ö»ÄÜÒ»µãµã½øÈë¡£
    Ö»ÊǽøÈëÁËÒ»½ÚÊÖÖ¸£¬ÐÇßãµÄСѨ¾ÍÒ»ËõÒ»ËõµØË±Îü×ÅÎÒµÄÊÖÖ¸¡£
    Ð¡Ñ¨Èâ±ÚÉϵÄñÞÖå¶¼Òª½«ÎÒÄÇÒ»½ÚÊÖÖ¸ÎüÂéÁË¡£
    ¼ÌÐø½«ÊÖÖ¸ÉîÈ룬ÎÒ¶ÔÐÇßã˵¡°Èøç¸çÂýÂý¸øÐÇßãÊèͨһÏÂѨµÀ£¬¸Ð¾õͨ³©Ò»Ð©ÁËÂ𣿡±
    ÐÇßãÑÛÉñÃÔÀ룬ºúÑÔÂÒÓïµÄ¡°Êæ·þ£¬ÕÇÕǵġ±¡£
    ¿´×ÅÐÇßãÃÔÀëµÄÑù×ÓÒ²³¬¿É°®µÄ£¬¾ÍÏñÊÇÔÚÊÇÔÚ˵Ãλ°¡£
    ÊÖÖ¸ÒѾ­½øÈ¥ÁË´ó°ë£¬ÎÒÊÖÖ¸¹´¶¯ÊÖÖ¸£¬Ö¸¶ÇÀ´»Ø¹Î×ÅÈâ±Ú£¬ÒùË®Öð½¥±ä¶àÁË¡£
    Í¸Ã÷Õ³»¬µÄÒùˮһµãµãµØË³×ÅÊÖÖ¸Á÷µ½ÁËÎÒµÄÊÖÉÏ¡£
    ÐÇßã±»´Ì¼¤ÊÖÖ¸¿ÛѨ´Ì¼¤µÃ´­Ï¢Á¬Á¬£¬ÓÖÏñÊÇ˯×ÅÁË×÷ÁËØ¬ÃÎÒ»Ñù¡£
    ³Ã×ÅÐÇßã³ÁÄçÔÚ¿ì¸ÐÖ®ÖÐÃÔÃÔºýºýµÄʱºò£¬ÎÒ½«ÊÖÖ¸¿ìËٲ嵽Á˵ס£
    ÐÇßãÍ·ºóÑö£¬×ì°Í´óÕÅ£¬Ö»Êǰ¡µÄÒ»Éù»¹Ã»·¢³öÀ´£¬¾Í±»ÎÒµÄÇ×Ç×¶ÂסÁË×ì°Í¡£
    Éì³öÉàÍ·ÔÚÐÇßãµÄ×ì°ÍÀï½Á¶¯£¬Ò»»á²øÈÆÉÏÐÇßãµÄÉàÍ·¡£
    Ò»»áÉà¼âÑØ×ÅÐÇßãµÄÑÀ³Ý´Ó×óµ½ÓÒ£¬Ã¿Ò»´ç¶¼ÊÇË®¹ûζÌð˿˿µÄ¡£
    ÊÖÖ¸ÈÃÖ¸¼âÑØ×Ź¬¾±»­×ÅÔ²£¬¾ÍÏñÉàÍ·ÔÚ×ì°ÍÀï´òת¡£
    ÊÖָת×ÅȦ½«ÐÇßãµÄСѨ³Å¿ª£¬Ðýת¹Î¹ýСѨµÄÈâ±Ú£¬½«ÒùË®¹ÎÁËÏÂÀ´¡£
    »©À²À²µÄÒùˮһÏÂ×Ó´ÓÊÖÖ¸»¬Â䣬ÎÒµÄÊÖ¾ÍÏñÏ´ÁËÊÖÒ»Ñù¡£
    ÒùˮϴÊÖ£¬Ò²²»´íÄØ£¬Ð¡Ñ¨ÒѾ­³ä·ÖËÉ¿ª£¬ÎÒ½«ÊÖÖ¸³é³ö£¬Í¬Ê±Í£ÏÂÀ´×ì°ÍµÄÇ×Çס£
    ½«±»ÐÇßãµÄÒùˮŪµÃʪäõäõµÄÊÖÖ¸·Å½øÐÇßãµÄ×ìÀï¡£
    ÐÇßãµÄС×컹Êǰ´ÕÕºÍÎÒÇ×Ç×µÄϰ¹ß£¬ÉàÍ·²øÉÏÊÖÖ¸£¬ÒùË®ÂäÈëÐÇßãµÄС×ì¡£
    ÎÒ½«Èâ°ôµÖÔÚÐÇßãµÄѨ¿Ú£¬ÎÊÐÇßã¡°ÐÇßãºÈ×Ô¼ºµÄÒùË®¾õµÃºÃºÈÂ𣿡±
    ÒâÂÒÇéÃÔµÄÐÇßãÍêȫûÓÐ˼¿¼£¬¾Í˵¡°ºÃºÈºÃºÈ¡±
    ¿´×ÅÐÇßãÖÉÄÛ´¿ÕæµÄСÁ³É϶³öÈç´ËÉ«ÆøµÄ±íÇ飬ÎÒµÄÈâ°ôÒ²Ó²µ½Òª±¬Õ¨ÁË¡£
    ÕâÒ»¿Ì£¬ÎÒÖÕÓÚÖªµÀ¾ÍÊÇÓ׿ء¢¾ÍÊÇÂÜÀò¿Ø£¬Ö»ÓжԿɿɿª°®µÄСŮº¢µÄɬɬÊÇ×îÄÜ´ò¶¯Îҵġ£
    ÑüÉíÍùǰ¶¥Ò»Ï£¬¹êÍ·Ïòǰ£¬à£Ò»Éù²åÈëµ½ÐÇßãµÄСѨÖС£
    ÐÇßãÎØ°¡°¡½ÐÁËÁ½Éù£¬È»ºóÑü²»¶Ï³é¶¯×Å£¬Á¬´ø×ÅÐ¡Ñ¨Ëæ×ÅÑü°Ú¶¯¡£
    ¹êÍ·ÈûÔÚÐÇßãСѨÀ°Ú¶¯µÄСѨת×ÅȦµØÄ¦²Á¹êÍ·¡£
    ¹öÌ̵ÄÐÇßãСѨÌÌ×ÅÎҵĹêÍ·£¬µÚÒ»´Î²ÙСŮº¢µÄÎÒ¾ÍÕâÑùÉäÁ˳öÀ´¡£
    ¡°ºÃÌ̺ÃÌÌ¡«°¡°¡°¡¡±£¬ÐÇßãÓïÎÞÂ״εØÑ­»·Ëµ×Å¡£
    Õâ´ÎÂÖµ½Îҵľ«Òº³äÂúÐÇßãµÄСѨ£¬ÎÞËÀ½ÇµØÌÌ×ÅСѨµÄÈâ±Ú£¬Ò²²»ÖªµÀÓÐûÓÐÄܽøÈë×Ó¹¬µÄ¡£
    µ«ÊǺÃÊæ·þ£¬²»Ïë°Î³öÀ´£¬´óÄÔÒѾ­Ïë²»Á˱ðµÄ¶«Î÷ÁË¡£
    ÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬ÎÒ½«Èâ°ôÒ»ÏÂ×ÓÈ«²¿²åÁ˽øÈ¥£¬ÐÇßãµÄÊÖÅÄ´ò×ÅÎҵĺ󱳣¬ÎÒҲûÓÐͣϡ£
    ±§×ÅÐÇßãµÄƨ¹É£¬Ò»ÏÂÓÖһϵزåÈë¡£¸Õ¸ÕÉäÈëµÄ¾«Òº±»Ò»µãµã´øÁ˳öÀ´¡£
    °×É«µÄ¾«ÒºÔÚ²åÈëµÄʱºò±»Èâ°ô´ÓСѨÀï¼·³ö£¬Á÷ÌÊÔÚÈâ°ôÉÏ£¬Á÷µ½µ°µ°ÉÏ¡£
    Ã¿Ò»Ï³é²å¶¼°éËæ×ÅàÛàÍàÛà͵ÄÉùÒôºÍÐÇßã´ø×Å¿ÞÇ»µÄ¡°Êܲ»ÄñÁË¡¢ÎØÎØÎØ¡±µÄ˵»°Éù¡£
    Á¬ÎÒ×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀ³é²åÁ˶à¾Ã£¬Ò»¹ÉÈÈÁ÷´ÓÐÇßãСѨµÄλÖÃÅç³ö£¬Á÷µ½ÁËÎÒµÄÉíÉÏ¡£
    Í»ÈçÆäÀ´µÄ´Ì¼¤ÈÃÎÒÔÙ´ÎÉäÁ˳öÀ´£¬Õâ´Î¾«ÒºÔÚÐÇßãСѨµÄ×îÉî´¦¿ªÊ¼£¬Ð¡Ð¡Ð¡Ñ¨ÒѾ­±»´óÈâ°ôÈûÂú£¬ÈÝÄɲ»Ïµľ«ÒºÏò×ÅСѨ¿ÚÂúÒç¶ø³ö¡£
    Éä³öÀ´Ö®ºó£¬ÎҲŻعýÉñ£¬ÊÇÐÇßãÄòÎÒÉíÉÏÁË£¬µ«ÊÇÎÒҲûÔÚÒ⣬µ¹ÊÇ×Ô¼ºÅªµÃ¹ý»ðÁË£¬´ý»áÏòÐÇßãµÀǸ°É¡£
    ¼ÌÐø±§×ÅÐÇß㣬¸§ÃþËýµÄºó±³£¬ÐÇßã»Ö¸´Òâʶ֮ºóȴûµÈÎÒ¿ª¿Ú¡°¶Ô²»Æð£¬ÄòÄãÉíÉÏÁË¡±
    Ôõô¹ÔÇɵĺ¢×ÓÔõôÄܲ»°®ÄØ£¿ÎÒ˵¡°ÊǸç¸ç²»ºÃ£¬Ì«´Ö±©ÁË¡±
    ÐÇßãЦÁËЦ¡°ÄÇÎÒÃdz¶Æ½Á˺ò»ºÃ£¿¡±
    ÎÒÃþÁËÃþÐÇßãµÄÍ·£¬¼ÌÐø±§×ÅÐÇß㣬ÏëÁËÏëÈÃÒ»¸öСŮº¢Ï°ëÉíÄòʪׯؼÒÒ²²»ºÃ£¬ÎÒ˵¡°Òª²»¸½½üÕÒ¼ÒÂùݣ¿Åª¸É¾»ÔÙ»ØÈ¥£¿¡±
    ÐÇßãµãµãÍ·¡°ÎÒ¸ø°Ö°Ö·¢¸öÏûÏ¢¡±£¬¾Í¿´µ½ËýÊäÈë¡°°Ö°Ö£¬ÎÒ½ñÌì×ÔοÓöµ½Ò»¸ö¸ç¸ç£¬Ëý°ïÎÒÊæ·þÎÒÈ´ÄòËûÉíÉÏÁË£¬ÎҺ͸ç¸çÈ¥¿ª·¿Åª¸É¾»£¬½ñÌìÍíµã»Ø¡±
    ÐÇßãµÄ°Ö°ÖÃë»Ø¡°ºÃµÄ£¬ÒªºÃºÃ¸ú´ó¸ç¸çµÀǸŶ£¬Â¶¶ÇƤµÄÄÇÖÖµÀǸ×îÓгÏÒâÄØ¡±
    ÐÇßã˵¡°ÖªµÀÀ²£¬°Ö°Ö£¬°®Ä㡱
    ÐÇßã°Ö°ÖÔٴλظ´¡°Õæ¹Ô£¬°Ö°ÖÒ²°®Ä㡱
    Í»È»·¢ÏÖ£¬×Ô¼º×÷ΪÓ׿ØÏ²»¶Ð¡Å®º¢£¬Èç¹ûСŮº¢ÊÇ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù£¬ÄǾ͸üºÃÁË£¬ºÃÌð¡£
    ÎÒºÍÐÇßãÕÒÁ˼ÒÂùݣ¬Ë«Ë«ÍѹâÒ·þÈÓÏ´Ò»úÀïÏ´ÁË£¬·´ÕýÏ´ºæÈ«×Ô¶¯Ò²¾Í¼¸Ê®·ÖÖÓ¾ÍÄÜÄÜÍê¡£
    ¿´×ÅÐÇßãÉíÉϵÄÄòÖ飬ÎÒÇ£×ÅÐÇßãµÄÊÖ˵¡°Òª²»ÒªÒ»ÆðÏ´Ô裿¡±
    ÐÇßãµãµãÍ·£¬ÎÒ±§ÆðÐÇß㣬×ß½øÁËÔ¡ÊÒ¡£
    ÈÃÐÇßãÕ¾×Å£¬ÎÒ¶×ÏÂÉí£¬Ïë¿´¿´ÐÇßãµÄСѨÓÐûÓÐÊÜÉË¡£
    Ë«ÊÖ·ö×ÅÐÇßãµÄС¸¹£¬Ë«Ö»´óÄ´Ö¸êþ¿ªÐÇßãµÄСѨ£¬°×É«µÄ¾«ÒºË¿ÏߺÍ͸Ã÷µÄÒùË®½»Ö¯ÔÚÒ»Æð¡£
    »¹ºÃûÓÐÖ×ÁË£¬µÚÒ»´Î²ÙСŮº¢£¬Ò²Ã»¸ö¶È£¬ÕæÅ°ÑÐÇßãŪ»µÁË¡£
    ÐÇßãÏñÊÇ¿´³öÁËÎҵĵ£ÐÄ£¬µ¹·´Ììî¸ÃþÃþÎÒµÄͷ˵¡°´ó¸ç¸çÎÒûÊ£¬¸Õ¸Õ¡­¡­ºÃ¡­¡­Êæ¡­¡­·þ¡±¡£
    ÐÇßãԽ˵ԽÐߣ¬¶¼¹ÖÐÇß㣬Èç¹ûÐÇßãÒ»±¾Õý¾­µØËµ£¬ÎÒÒ²²»»áÓÐʲôÏë·¨¡£
    µ«ÊÇÏÖÔÚ¡­¡­ÎÒ̧ͷ¿´×ÅÐÇßã˵¡°¸ç¸çÄÜÌòÌòÄãµÄСѨÂ𡱡£
    ¸Õ¸ÕÎüÄÌ×Óͬʱ¿ÛѨ£¬Ö®ºó¾Í¿ªÊ¼³é²åÁË£¬¶¼Ã»Óкúÿ´¿´ÐÇßãµÄСѨ¡£
    ÐÇßãµÄСѨ°×°×µÄ¡¢»¬»¬µÄ¡¢Ð¡Ð¡µÄ£¬Á½¸öСÈâ°êֻ΢΢ÕÅ¿ª¡£
    ·­¿ªÖ®ºó·ÛÄÛ·ÛÄÛµÄÔÚÒûË®µÄ½þÈóÏ·´×Ź⣬¿´ÆðÀ´ÌرðµÄÓÐʳÓû¡£
    ÐÇßãµãµãÍ·£¬ÎÒ½«×ì´ÕÁËÉÏÈ¥£¬²»½ö°×°×µÄ£¬»¬»¬µÄ£¬»¹ÓеãÄòɧ棬ºÍ¾«ÒºµÄÐÈζ¡£
    ÒùË®ÊÇ»¬»¬ÄåÄåµÄ£¬Ó¦¸ÃûʲôζµÀ£¬Ã»Óг¢³öÀ´¡£
    ÈíÈíµÄСѨºÃÏñÔÚ³ÔĽ˹µ°¸â£¬½«Ð¡Ñ¨ÖܱßÌòÁ˸ö±é£¬ÓÖ½«ÉàÍ·Éì½øÐ¡Ñ¨¡£
    ÉàÍ·½ÁŪ×ÅСѨ£¬Ð¡Ñ¨ÀïµÄ¾«ÒººÍÒùË®»º»ºÁ÷³ö£¬ÂäÈë×ìÀï¡£
    ÎÒÆÈ²»¼°´ýµØË±Îü×Å£¬Ò»ÖÖÆæÒìµÄ¸Ð¾õ³ä³âÐÄÍ·£¬Ö®Ç°´ÓÀ´Ã»¸Ð¾õ×Ô¼ºÔõôϲ»¶³Ô¡£
    Ä½Ë¹µ°¸âµÄ¿Ú¸Ð¡¢ÒùË®µÄ»¬Äå¸Ð¡¢¾«ÒºµÄÐÈζ¡¢ÄòµÄÄòɧ棬ÈÎÒâÒ»Ïîµ¥¶À³öÏÖ£¬¶¼Ã»ÓÐÌØ±ðµÄϲ»¶¡£
    Ö»ÓÐÈ«¼ÓÔÚÒ»Æð£¬Ìò×ÅСѨ¸ÐÊÜ×ÅĽ˹µ°¸âµÄ¿Ú¸Ð£¬¼ÇÉÏÕâЩ¸Ð¾õºÍζµÀ£¬ÊÇÈËÊÀ¼ä×îºÃµÄÃÀζ¡£
    ÎÒÒ»Ö±ÌòÒ»Ö±Ìò£¬Ò²Ã»ÓÐÏë×Åߣ¹Ü»òÊÇ×ö±ðµÄ£¬¾ÍÊÇרעÓÚÃÀʳ£¬×¨×¢ÓÚÏíÊÜÃÀʳ¡£
    Ö±µ½ÐÇßãµÄÉùÒôÏìÆð£¬ÎҲŻعýÉñÀ´¡°¸ç¸ç£¬ÄãÌòÁ˺þÃÁË£¬ÐÇßãµÄСѨ¶¼ÂéÁË¡±
    ÎÒ²ÅÞÏÞεØÐ¦ÁËЦ¡°²»ºÃÒâ˼°¡£¬ÎÒÃÇÏ´ÔèÏ´Ô衱
    Ï´ÍêÔè±§×ÅÐÇßãÒ»ÆðÅÝÔ裬ÐÇßãµÍ×ÅÍ·£¬Á³ºìºìµØËµ¡°°Ö°ÖÈÃÎҺúõÀǸ£¬Òª¡­¡­Òª¡­¡­¡±
    ÎÒºÃÆæ£¬×·ÎʵÀ¡°ÒªÊ²Ã´£¿¡±
    ÐÇßã˵¡°°Ö°Ö˵Ҫ¶¶ÇƤµØµÀǸ£¬²ÅÓгÏÒ⡱
    ÎÒ¹þ¹þһЦ˵¡°Â¶¶ÇƤµÄµÀǸÐÇßãÒ²»áÊæ·þµÄ£¬¿É²»ËãµÀǸŶ¡±
    ÐÇßãһ㶡°°¡£¡¶ÔŶ¡«ÄÇÔõô°ì£¿¡±
    ÎÒ˵¡°ÐÇßã¸ø¸ç¸ç¿Ú°É£¬Ñ§Ð£Ó¦¸ÃÓн̹ýµÄ¡±
    ÐÇßãÓä¿ì´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬×Ô¼º»¬ÏÂÈ¥£¬ÎÒÒ²×øÆðÉíһЩ£¬ÈôóÈâ°ô¶³öË®Ãæ¡£
    ÐÇßãµÄС×캬סÎҵĹêÍ·£¬¾ÍÈûÂúÁË£¬Ð¡×ì°Í°üס¹êÍ·£¬Áé»îµØ°ÚÍ·¡£
    Ëæ×ÅÐÇßãÍ·µÄ°Ú¶¯£¬¹êͷĦ²Á×Å×ì°ÍÀïµÄ²»Í¬Î»Ö㬺ÜÏñ¸Õ¸ÕСѨ°ü׏êͷŤÑüĦ²ÁµÄ¸Ð¾õ¡£
    Ö»ÊÇÓÐÒ»µã²»Í¬ÊÇÐÇßãµÄСѨÓкܶàµÄñÞÖ壬¹Î¹ý¹êÍ·´Ì¼¤·Ç³£µÄÇ¿ÁÒ¡£
    ¶øÐÇßãµÄС×ì×ì¸ü¼ÓʪÈó¹â»¬£¬¿ì¸ÐÃàÃ಻¾ø¡£
    ÎÒÒ»Ö±ÎÂÈḧÃþ×ÅÐÇßãµÄÍ·£¬¾ÍÏñ°²¸§¿ÞÆüµÄСº¢×Ó¡£
    ÐÇßãµÄÍ··¢ÈáÈíÁÁÔó£¬ÃþÆðÀ´ÌرðµÄÊæ·þ£¬Õâ¸öÍ··¢ÎÒ¿ÉÒÔÍæÒ»Äê¡£
    ×ìÀïÒ²²»Ìý˵×Å¡°ÐÇßã¹Ô¡±£¬¡°ÐÇßã°ô°ôßÕ¡±£¬¡°ÐÇß㡱£¬ÎÒ¶ÔÐÇßã˵µÄ»°£¬Ã¿Ò»¾ä¶¼ÈÃÎÒÔٴθÐÊܵ½ÐÇßãÊǸöСº¢×Ó¡£
    ¶øÒ»¸ö¿É¿É°®°®µÄСº¢×ÓÔÚ˱ÎüÎҵĹêÍ·Õâ¼þÊ£¬ÈÃÎҸоõÈâ°ôÔ½À´Ô½Ó²£¬Ò²Ô½À´Ô½Ãô¸Ð¡£
    ÖÕÓÚÊÇÈ̲»×¡ÁË£¬ÎÒ±§×ÅÐÇßãµÄÍ·£¬½«¾«ÒºÈ«²¿ÉäÈëÁËÐÇßãµÄ×ìÀï¡£
    ÐÇßã²îµãǺ×Å£¬ÎÒ±§×¡ËýµÄ¼ç°ò£¬ÇáÇáÅÄ´òËýµÄºó±³¡£
    ÐÇß㽫ËùÓо«ÒºÍ̵ôÖ®ºó£¬ÕÅ¿ªÁË×ì°Í¸øÎÒ¿´¡£
    ÎÒ±§×ÅÐÇß㣬ÑÛÉñÀïÁ÷¶³ö³èÄç¡°ÐÇßãÕæµÄºÃ¹Ô£¬¸ç¸çºÃϲ»¶ÐÇßã°¡¡±
ÉÏÒ»Ò³        ·µ»ØÄ¿Â¼        ÏÂÒ»Ò³

ÎÂܰÌáʾ£º°´ »Ø³µ[Enter]¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬°´ ¡ú¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£